English Study Forum

2010年5月アーカイブ

When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

 

全ての不可能を消去して、最後に残ったものが如何に奇妙なことであっても、それが真実となる。

オーウェン・メレディス(英・詩人)

Genius does what it must, and Talent does what it can.
天才はしなければならないことをし、才能はただできることをする。

カーネギー(米・実業家)

Feeling sorry for yourself, and your present condition, is not only a waste of energy but the worst habit you could possibly have

 

 

あなた自身とあなたの現状を哀れに思うことは、単にエネルギーの無駄遣いなだけでなく、あなたが持ちうる最悪の習慣なのである。