English Study Forum

レオナルド・ディカプリオ(米・俳優)

What's the most resilient parasite?
An Idea. A single idea from the human mind can build cities.
An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it.
 
最も生命力の強い寄生虫は何だ?アイデアだ。
人間の心の中のたった一つのアイデアが街を作りだす。
一つのアイデアが世界を変え、全てのルールを書き換える。
だから、それを俺が盗まなければいけない。