English Study Forum

ESFmaster: 2009年11月アーカイブ

C.P.スノー(英・物理学者、小説家)

The pursuit of happiness is a most ridiculous phrase;
if you pursue happiness you'll never find it.

幸福の追求とは非常に馬鹿げた言葉である。
幸せを追いかければ、絶対に見つからないだろう。

Develop an attitude of gratitude, and give thanks for everything that happens to you, knowing that every step forward is a step toward achieving something bigger and better than your current situation.

全ての歩みは、何か大きなことを実現し、現状をより良くするための一歩であると知り、感謝の態度を育み、あなたに起こること全てに感謝しなさい。